Succès absolu de cette 11e édition du concours, qui a eu lieu depuis le 27 mars 4 d'abril, les billets sont épuisés presque tous les soirs et les concerts du matin.

Après l'impasse de l'année dernière, en què el Festival de Pasqua es va haver de fer via diffusion en raison de la pandémie, cette année, il a été possible de revenir à la présence et le public a répondu de manière totalement positive.

Les deux concerts du matin, comme le reste de l'activité parallèle·leles, ont enregistré une très forte occupation de l'espace disponible et adapté à la réglementation pour lutter contre Covid 19. Mais ça a été les concerts du soir, avec une capacité plus élevée, ceux qui ont enregistré des billets à guichets fermés dans quatre des cinq sessions programmées, obtenir un succès d'audience absolu.

Exactement, un des concerts que j'ai eu pendant des jours où tous les billets étaient déjà épuisés, est ce qui a mis fin à l’édition de cette année. Il s'agit de la performance du Chœur de chambre du Palau de la Música dirigé par Xavier Puig. Précisément, ce brasseur a été le fondateur du concours et son directeur dans ses premières éditions.

Au programme de ce dernier concert, des œuvres de Clavé, Millet, Vives, Nicolau, Morera, Pujol, Serra, R. Lamote, Taltabull, Au-delà des Vivancos. Un voyage à 150 années de musique chorale catalane avec un échantillon complet de la diversité et de la richesse de nos compositeurs.


plus 15 concerts et activités diverses parallèles·avec Manén et Gerhard comme protagonistes

Le Festival de Pâques, qui a eu lieu depuis le 27 mars 4 d'abril, il offre également un équilibre totalement satisfaisant en fonction des premières impressions recueillies auprès du public, la forte occupation des capacités disponibles (et adapté à la réglementation Covid 19) et les bons sentiments des artistes et des compagnies qui s'y sont produits.

En tout, être un programme 11 différentes productions musicales qui se sont matérialisées en 15 concerts répartis sur 6 jours et dans différents espaces de la ville comme l'Auditorium emblématique, l'Auditorium municipal, l'église Saint-Dominique ou, même, la Paeria.

L'une des nouveautés a été la première du nouveau directeur artistique, l'altiste et musicologue Jordi Armengol. Sa direction artistique a été de maintenir les racines qui composent l'identité du festival (l'autonomisation de la musique classique catalane), mais en même temps s'ouvrir à de nouvelles propositions pluridisciplinaires, d'autres genres musicaux et, par dessus tout, agglutiner les activités parallèles·les comme projections documentaires, auditions annotées ou expositions et conférences pendant les jours du concours.

Le festival de la bière a également été ajouté aux commémorations de deux anniversaires essentiels: le 125e de la naissance de Robert Gerhard et le 50e de la mort de Joan Manén, deux des cas les plus paradigmatiques de l'ignorance que nous avons de nos musiciens les plus universels. Il y avait aussi un mémorial pour le Quatuor de la Renaissance par Eduard Toldrà.

Tous les concerts et activités ont été régis strictement en suivant tous les protocoles de sécurité et de protection activés à la suite de la pandémie causée par Covid. 19.

Le Festival de Pâques est organisé par la Paeria de Cervera, et est un point de rencontre pour le secteur de la musique classique en Catalogne, ainsi qu'une vitrine de musique classique made in Catalogne.

Concerts de bonbons avec le choeur d

Concerts de bonbons avec le choeur d'enfants Nova Cervera

la 4 d'abril, dimanche de Pâques, le Chœur d'enfants se produira, dans différents espaces du centre historique de Cervera, nous “petits concerts de Caramelles”.

Affiche de bonbons.

Les bonbons sont les chansons chorales populaires enracinées qui, cette année dans un format différent, ils célèbrent l'arrivée du printemps, et qui peut être apprécié d'une manière spéciale.

Les Caramelles de Cervera 2021 ont dû s'adapter aux mesures sanitaires afin de minimiser les effets de la pandémie, et c'est pourquoi, dans cette édition, les groupes du Chœur d'enfants se produiront séparément dans trois espaces différents, cela évitera la concentration des chanteurs et du public en un seul endroit. Dans chaque espace, il y aura deux chansons (a les 11.30 et 12.30 heures), avec la répartition suivante:

  • Place principale: groupes d'Escatxiques, Schtroumpfs et Petit A
  • Plaza Santa Ana: Grans A et B
  • University Plaza: Petit B et Moyen.

Dans les différents espaces, et délimité par des clôtures, il y aura un enclos pour le public avec des chaises bien séparées, dans lequel nous attendons votre présence, afin de pouvoir écouter les chansons que nos chanteurs et réalisateurs interpréteront, et aussi, si le cas se présente, col·travailler sur le chant d'une chanson populaire des Caramelles que nous aimerions partager avec vous tous.

Il met en évidence le fait que pour tous les chanteurs, et selon les circonstances vécues ces derniers mois, les bonbons seront la première représentation du parcours devant le public et, dans certains cas, pour les nouveaux ajouts, le premier en tant que membres du choeur d'enfants Nova Cervera. Tout un événement, et un défi musical et personnel!

Sur l'autre bande, vous informer, que de pouvoir profiter d'une belle journée, vitrines et magasins col·les travailleurs ont brillé, et ils brillent encore, au cours de ces jours précédents quelques panneaux avec des images des bonbons des années précédentes, afin de rendre la fête plus publique! Les images partagent un nouveau logo créé spécialement pour cette occasion par le designer Xavi Miret, à qui nous remercions encore une fois pour leur dévouement.

aussi, encore une fois, et grâce aux contributions des établissements col·travailleurs, il y aura la traditionnelle tombola des singes et des cadeaux de Pâques de diverses boulangeries et ateliers (dont les numéros seront vendus tout au long de la même matinée de Candy dans les carrés mentionnés ci-dessus), ainsi que de nombreux cadeaux pour tous les chanteurs, qui sera tiré au sort en format "en ligne" le soir de Pâques.

cette année,, en raison des mesures, les précédents essais conjoints ouverts à tous n'ont pu être réalisés… Malgré cela, nous vous invitons à nous rejoindre ce dimanche matin, par, une autre année, fidèle à la tradition, pour pouvoir partager et profiter ensemble du chant de nos bien-aimés Bonbons!

Joyeuse Pâques à tous!

Informations et affiche fournies par le Choeur d'enfants de Nova Cervera.
Cervera, 30 de mars de 2021.

La galerie d

La galerie d'art La Cerverina, premi Sikarra 2021

La Cerverina d’Art, galerie de la rue principale de Cervera que le 2020 respecté 25 ans, est le lauréat de la dixième édition du prix Sikarra, organisé chaque année par la Fondation Jordi Cases i Llebot et l’Espitllera Fòrum d’Estudis Segarrencs.

Promoteurs de la galerie La Cerverina d’Art.

Il s'agit d'un projet familial promu par Pilar Porredon et Yago Serrano, et qu'il est devenu vital pour le centre historique. Cela a signifié la récupération du bâtiment de la galerie, un ancien salon de coiffure moderniste, et se distingue également par ses exigences dans le remodelage de la voie publique.
La Cerverina ha organitzat un centenar d’exposicions, que han portat fins a la capital de la Segarra artistes com Akihito Asano, Antoni Tàpies, Bigas Luna i Albert Ràfols-Casamada, d'autres.

Ce prix rend hommage aux personnes et aux organisations qui contribuent à la diffusion, l'étude ou la projection de la Segarra. Il est né après que les entités organisatrices ont acheté la monnaie Sikarra il y a dix ans. Il date du 3ème siècle avant JC et explique que le nom de lieu Segarra remonte à cette période.

Informations et image extraites du Web www.somsegarra.cat.
Cervera, 19 de mars de 2021.

Trois projets musicaux de Cervera remportent le prix Clavé Trois projets musicaux de Cervera remportent le prix Clavé

Trois projets musicaux de Cervera remportent le prix Clavé Trois projets musicaux de Cervera remportent le prix Clavé

Les prestigieux Prix de chant choral Josep Anselm Clavé en Catalogne ont rendu public la liste des récompenses 2020, qui ont reconnu avec le prix maximum trois projets musicaux de Cervera.

Le Clavé 2020 ont décerné des prix dans onze catégories au total, dont trois pour des projets musicaux de Cervera:
La chanson de solidarité “Tout ira bien”, du Conservatoire de Cervera, a remporté le prix du jury du meilleur spectacle de production vidéo.
La cantate “Le Miroir enchanté”, composé par Jordi Castellà, a remporté le prix du public pour la meilleure production de spectacles en direct.
La cantate "La couronne de colombes", composé par Jordi Castellà, musique, et Narcís Turull, lettre, a remporté le prix du jury de la meilleure composition.

Altres dos projectes cerverins han rebut la Menció d’Honor com a candidats:
Les bonbons 2.0, du Groupe Choral Cervera.
Le chœur d'enfants Nova Cervera pour la trajectoire à l'occasion de la 50 années de l'entité.

Les prix sont une reconnaissance de l'excellence·lent travail musical réalisé dans la ville de Cervera.
Un grand merci à toutes les personnes et entités qui rendent cela possible.

Les Prix Josep Anselm Clavé pour le chant choral en Catalogne 2020 aura lieu samedi 22 mai, a les 17 heures, dans les jardins du château de Montesquiu (Osona) dans le cadre de la Journée des Cœurs de Clavé, si les restrictions le permettent.

Cervera, 19 de mars de 2021.

Cervera présente la 11e édition du Festival de Pâques

Cervera présente la 11e édition du Festival de Pâques

Le directeur des services territoriaux de la culture de Lleida, Michel-Ange Culleres; Paër le chef Cervera, Joan Santacana; le conseiller pour la culture et membre du conseil provincial de Lleida, Mercè Carulla; et le directeur artistique du Festival, Jordi Armengol, ont soumis le concours, lors d'un événement à l'Auditorium municipal mardi 9 mars.

Michel-Ange Culleres, au nom de la Generalitat, a apprécié la proposition de continuité du Festival de Pâques. Il a exprimé "sa gratitude à Cervera et son courage à programmer de la musique live" et a voulu "valoriser l'effort de la Mairie et du Conservatoire de Cervera et son engagement musical".

Le chef Paer, Joan Santacana, il a remercié «le soutien de la Generalitat pour l'événement, qui est stratégique et de haute qualité ». Il a également souligné que "le travail de recherche qui est mené tout au long de l'année est l'un des objectifs du Festival".

Mercè Carulla a déclaré que "Cervera s'engage pour la culture"; a souligné «le début d'une nouvelle étape du Festival, dirigé par le réalisateur Jordi Armengol »et que l'événement« porte le nom de la ville sur tout le territoire ». «C'est possible grâce au travail des entités culturelles de la ville, dont nous sommes fiers ».

Le nouveau directeur, Jordi Armengol, a présenté le calendrier, qui cette année confirme les chiffres de Robert Gerhard et Joan Manén.


11est le Festival de Pâques de Cervera

Le Festival de Pâques de Cervera atteint sa 11e édition positionné comme le concours de référence en Catalogne pour la musique classique catalane. Un ADN qui lui confère une personnalité unique et qui la distingue comme une priorité et exceptionnelle tant pour le monde culturel catalan que pour la Generalitat elle-même, qui le reconnaît comme un festival de référence.

la 27 mars 4 d'abril, le programme du concours 11 différentes productions musicales qui finiront par se matérialiser en 15 concerts répartis sur 6 jours et dans différents espaces de la ville comme l'Auditorium emblématique, l'Auditorium municipal, l'église Saint-Dominique ou, même, la salle des tableaux de la Paeria.

cette année,, l'une des principales nouveautés est le relief à la tête de la direction artistique, qui est assumé par Jordi Armengol. Le nouveau directeur est violoniste et musicologue et occupera le poste pour les deux prochaines éditions de l'événement, avec option pour une extension de deux autres.

Sa proposition artistique maintient les racines qui composent l'identité du festival (l'autonomisation de la musique classique catalane), mais en même temps il s'ouvre à de nouvelles propositions multidisciplinaires, d'autres genres musicaux et, par dessus tout, agglutiner les activités parallèles·les comme projections documentaires, auditions annotées ou expositions et conférences pendant les jours du concours.

Cette année le Festival s'ajoute aux commémorations de deux anniversaires incontournables: le 125e de la naissance de Robert Gerhard et le 50e de la mort de Joan Manén, deux des cas les plus paradigmatiques de l'ignorance que nous avons de nos musiciens les plus universels. Il y aura également un mémorial pour le Quatuor de la Renaissance d'Eduard Toldrà.

Podeu consultar la programació dans ce lien vers le site du Festival.

Cervera, 9 de mars de 2021.

Vous pouvez désormais voter pour les deux projets musicaux du Conservatoire de Cervera nominés aux Clavé Awards

Vous pouvez désormais voter pour les deux projets musicaux du Conservatoire de Cervera nominés aux Clavé Awards

Deux projets du Conservatoire choisissent de remporter le prix du public, accordé par vote populaire, au meilleur spectacle en direct, avec “Le miroir enchanté”, et la meilleure production vidéo, avec le “Tout ira bien”.

Le vote sur les deux projets peut être fait efficacement, jusqu'au jour 10 mars, via le site Web www.premisclave.cat.

Les Prix Josep Anselm Clavé pour le chant choral en Catalogne 2020 aura lieu samedi 22 Mai 2021 a les 17.00 h dans les jardins du château de Montesquiu dans le cadre du Clavé Hearts Day, si la situation épidémiologique le permet.

La communauté éducative du Conservatoire de Cervera souhaite pouvoir y être et vous remercie par avance pour tout votre soutien.

La Fédération Chorale Clavé organise et décerne les Prix Josep Anselm Clavé CantCoraux en Catalogne, dans le but de diffuser et de promouvoir les meilleures œuvres de la scène musicale chorale en Catalogne.

L'information et de l'image fournie par Marc espagnol (Cervera Conservatoire).