Jan 26, 2023 | nouvelles
Cervera célèbre le Festival d'hiver, entre les jours 3 je 6 de février présente un programme complet d'activités dans lequel se distingue un concert de Xavi Sarrià, la représentation théâtrale "Per fi sol" de Carles Sans et le traditionnel Cant de les Completes.
L'un des moments forts de la Festa Major est le concert du célèbre musicien valencien Xavi Sarria, qui était le chanteur du groupe Obrint Pas. Xavi Sarrià arrive à Cervera pour la tournée de présentation de son dernier album, Cause, récompensé par le prix Carles Santos du meilleur album de mixtape.
La représentation est le samedi matin 4 le dimanche 5, la salle polyvalente, avec entrée libre. Il est complété par des sessions musicales aux multiples facettes PD Artur Busquets.
Le programme musical présente également lesFête itinérante, un spectacle qui est déjà passé par Cervera avec succès à d'autres occasions. Le Festival est un spectacle animé et musical, avec un équipement sonore et visuel puissant·éclairage et écrans haute définition. Vous pouvez profiter du vendredi matin 3 samedi 4, la salle polyvalente. Les billets à l'avance peuvent être achetés au restaurant Marinada (5 euros) ou au guichet (8 euros).
L'offre musicale variée est complétée par la séance de danse par le groupe Madison, lundi 6 février, a les 18 heures, dans le pavillon polyvalent avec entrée gratuite.
Concernant les activités culturelles, la représentation théâtrale se démarque "Enfin seul", avec Carles Sans, l'un des membres du populaire trio comique El Tricicle. La fonction est le samedi 4, a les 20 heures, le Grand Théâtre de la Passion. Vente de billets un: http://granteatrecervera.cat/per-fi-sol/.
le traditionnel concours individuel de sardanes inversées, organisé par la Colla Sardanistes Jovencells, à Cervera, les meilleurs spécialistes de Catalogne pour cette modalité sont invités. Le test est le dimanche 5, a partir de les 11.30 heures, Auditorium municipal. Avant d'offrir une séance d'apprentissage, par Joan Manel Paños.
Le programme comprend également des visites guidées des monuments de la ville, expositions, le tournoi d'échecs de l'école et les événements religieux.
la Chanson du complet est un événement musical à caractère populaire qui se déroule dans l'église de Santa Maria, dimanche 5 février, a les 19 heures.
Écrit dans l'année 1870 par les maîtres de chapelle Salvador Vidal et Joan Pont, pièces populaires sont composées du temps.
Ils sont actuellement gérés par Xavier Puig, et son interprétation cinquante musiciens impliqués, cent trois chanteurs solistes.
A la fin de complies se déroule la danse traditionnelle de l'Aigle Cervera avec l'accompagnement musical de la bande du Conservatoire.
Un ensemble d'actes variés qui se mêlent à la tradition. A noter que la Festa Major est déclarée fête du patrimoine d'intérêt national et inclus dans le Catalogue du patrimoine festif de la Catalogne.
Vous pouvez consulter la programmation dans ce lien.
Jan 26, 2023 | nouvelles
La 457ème Fira de Sant Vicenç – Feu notre origine, de l'Espluga de Francolí (Conca de Barberà), a invité la fête populaire d'Aquelarre, qui offrira un spectacle de feu, avec les Diables de Cervera Carranquers; une conférence, en charge du conseiller municipal de Festes et Aquelarre, Mireia Brandon, et le metteur en scène Pep Oriol; et fera la promotion de la fête et de toute l'offre touristique de la commune sur un stand dans le parc des expositions.
L'Espluga de Francolí organise, la 25 Al 29 janvier, la 457e édition de la Foire de Sant Vicenç, un événement qui est né il y a plus de quatre siècles comme une foire du monde agricole et rural. Il préserve actuellement un modèle d'achat, vente et présentation de produits, gastronomie et artisanat. Depuis l'année 2000, avec le titre "Le Feu notre origine", intègre une histoire culturelle et touristique basée sur le monde du feu.
Avec la volonté de donner une visibilité à la culture populaire et aux territoires des Pays Catalans, invite chaque année un élément feu de la culture populaire ou une fête liée au feu, avec des antécédents et une présence dans le pays.
Cette édition l'invité est l'Aquelarre de Cervera. Ainsi s'établit une alliance entre territoires et communes, Cervera et l'Espluga, où le feu forme des traits distinctifs de la vie culturelle, festif i associatif.
Une conférence sur l'Aquelarre est prévue, avec la participation de Mireia Brandon, Conseiller de Festes et Aquelarre de la Paeria de Cervera; et Pep Oriol, directeur de théâtre, acteur, fabricant, scénariste et professeur à l'Université de Lleida. Animé par Jordi Robert, journaliste et expert de la culture populaire, aura lieu vendredi 27 janvier, a les 18.30 heures, au Musée de la Vie Rurale.
Els Diables de Cervera Carranquers offrira un spectacle et une exposition des éléments de la culture populaire du feu de l'Aquelarre, avec les Diables de l'Espluga, samedi 28 janvier, a les 20.30 heures, sur la place des canaux de Montserrat.
Pendant le week-end, l'Office de Tourisme de Paeria de Cervera aura un stand à la Foire, d'où seront valorisées les activités culturelles et festives et toute l'offre touristique de la commune.
Vous pouvez consulter le programme de la Foire dans ce lien.
Jan 11, 2023 | nouvelles
dernier 30 décembre 2022 conclu la dernière intervention archéologique à Sant Pere el Gros de Cervera, le prieuré bénédictin établi au XIe siècle qui dépendait du monastère de Ripoll.
L'action s'est déroulée au cours des dernières semaines de décembre dans le but de terminer l'excavation d'une fosse funéraire située dans l'un des espaces attenants à l'église. Cette tombe avait été identifiée lors du chantier de jeunes réalisé au mois de juillet 2022.
Les travaux menés ont mis au jour les sépultures successives et imbriquées de trois hommes âgés, maintenus en lien anatomique. L'individu le plus récent a été conservé complet. Les deux autres étaient antérieurs et manquaient leurs membres inférieurs, qui avait été affecté par la sépulture la plus moderne. De plus, dans le remplissage de la fosse, d'autres restes humains ont été récupérés qui portent au moins le nombre d'individus identifiés à six. On espère que l'étude anthropologique des restes exhumés pourra commencer bientôt. Cette analyse permettra de déterminer les aspects paléodémographiques et paléopathologiques des individus récupérés.
L'absence de matériaux associés aux sépultures ne permet pas, pour l'instant, déterminer la chronologie de ces inhumations. Cependant, à installer·lation de la fosse au milieu d'une salle attenante à l'église suggère que, au moment des enterrements, cet espace a dû être abandonné et très probablement démoli. Puisqu'il existe des nouvelles du milieu du XVIIIe siècle qui indiquent que le prieuré était encore partiellement debout, à titre d'hypothèse préliminaire, on peut proposer que ces sépultures aient été réalisées à partir de la seconde moitié du XVIIIe siècle ou, peut être, au cours du XIXe siècle. De toute façon, les vestiges découverts mettent en évidence l'utilisation funéraire des environs de Sant Pere el Gros après l'abandon des bâtiments monastiques.
Cette intervention archéologique, qui a été promu par la Paeria de Cervera, avec la coordination du Musée Régional de Cervera, a été exécuté par la société Iltirta Arqueologia SL, et a reçu une aide financière du Département de la Culture de la Generalitat de Catalunya. L'action fait partie du projet de recherche historique et archéologique et de récupération du patrimoine du monument en cours de développement à partir de la Paeria de Cervera.
Sant Pere el Gros
L'église de Sant Pere el Gros a un plan rond unique. C'est l'élément le plus remarquable de tout l'ensemble monastique et, à partir de 2003, il est déclaré bien culturel d'intérêt national (BCIN). Le temple conserve son intégrité et est dans un très bon état de conservation. Cependant, les autres dépendances monastiques sont conservées démolies et cachées sous le soleil. Les premiers travaux de recherche archéologique sur le monument ont été réalisés dans les années 1960 par Agustí Duran et Sanpere. L'une 2010 une intervention archéologique opportune a été réalisée et le 2016 une campagne de consolidation et de restauration. Depuis 2021 les travaux de fouilles ont repris dans le but d'améliorer la connaissance du monument, enrichir le discours explicatif et, en dernière instance, valoriser et rendre visible la richesse patrimoniale de cet ensemble archéologique et architectural médiéval.
Informations et image fournies par le Musée Régional de Cervera
Déc 28, 2022 | nouvelles
Le Conseil des jeunes organise la 3ème édition de "Viu el Nadal a Cervera", cette année dans un format qui complète le parc de Noël traditionnel, la salle polyvalente, avec d'autres activités pour les enfants et les jeunes, dans divers espaces, entre lui 23 décembre et 6 janvier.
Déc 28, 2022 | nouvelles
vendredi 23 es va dur a terme el segon concert del Conservatori a l’Auditori Municipal de Cervera, où des groupes de guitare de niveau élémentaire et professionnel ont démontré leur travail, sous la direction de Xavier Gómez.
El Cor de projectes oferí un repertori amb cançons de G. López Boada i R. Blane, sota la direcció de Jordi Castellà i amb el seu germà Marc al piano.
Déc 16, 2022 | nouvelles
Avec la proximité des vacances de Noël, les concerts traditionnels du Conservatoire arrivent, que cette année il y aura deux. Le premier aura lieu dimanche 18, a les 12.30 heures, le Grand Théâtre de la Passion; tandis que le second aura lieu vendredi 23, a les 20 heures, Auditorium municipal.
Au premier concert, vous pouvez entendre le groupe de percussions, réalisé par Aleydis Serra; groupes de chant choral, du plus petit au professionnel; le groupe d'accordéon Els Assossegats, réalisé par Sonia Peiró; l'Orchestre Britten, réalisé par Jordi Armengol; et la bande, réalisé par Xesco Grau.
en outre, au concert de vendredi 23 les protagonistes seront le Cor de Projectes, réalisé par Jordi Castellà; l'Orchestre Andreví, réalisé par Carles Gumi; et les groupes de guitare, réalisé par Xavier Gomez.
Tous ensemble pour faire un bon échantillon du travail effectué durant ce premier quadrimestre et souhaiter à tous une bonne fête de la part de toute la communauté éducative du Conservatoire.
Informations et image fournies par le Conservatoire de Cervera.
